englantia päiväkodissa

Lapsi monikielisestä perheestä

Lapsi 5v, jolla kolmekielinen kotiympäristö (suomi, englanti, marokon arabia) ja kielenkehityksessä vaikeutta. On puhunut omissa leikeissään ”omaa kieltään” englannin lisäksi. Suomen kielen taidot ja sanasto erittäin suppeat. Muumi-koulun alettua innostui kovasti padilla työskentelystä ja odottaa innolla päivittäisiä harjoituksia. Sanavarasto on kasvanut kovasti ja sanojen ääntäminen ovat selkiytynyt hurjasti. Suomen kielen sanat ovat nyt pikkuhiljaa siirtyneet puheeseen ja kavereiden kanssa leikkiin. Muumi-kielikoulu on auttanut siis myös tyttöä saamaan suomenkielisiä kavereita, kun yhteinen ja ymmärrettävä kieli on alkanut hiljalleen löytymään. Sanavarasto laajenee, kun leikit ovat yhteisiä ja lapset keskustelevat keskenään.

Koko ryhmälle otetaan myös ohjelmiin kuuluvia leikkejä, joissa tyttö loistaa ja saa positiivista itsetunnon kohotusta hänelle tuttujen asioiden jakamisessa toisille. Tytön äiti on ottanut myös osaa lapsensa ohjaamiseen. Olemme sopineet, että päiväkodissa harjoitellaan ohjelmia 2-3 kertaa viikossa ja kotona vastaavasti 2-3 kertaa. Äiti on ollut erittäin tyytyväinen, kun on saanut kotiinkin vinkkejä harjoitteista. Kotona myös isä, jolla äidinkielenä marokon arabia, on seurannut tyttären ohjausta ja saanut samalla vahvistusta oman suomen kielen taitonsa kehittämiseen. Palaute perheeltä on ollut hyvää ja innostanut koko perhettä.

VEO, Sisä-Suomesta